Como si aquí nada hubiera de cámbricos, silúricos,
ni rocas gruñéndose las unas a las otras,
ni abismos elevados,
ninguna noche en llamas
ni días en nubes de oscuridad.
«Instante» Wislawa Szymborska
Ninguna noche en llamas [Tres visiones reflejadas], de Abel Jaramillo, es el proyecto ganador de la tercera convocatoria (2023) NUDO/KNOT impulsada conjuntamente por la Fundación Cerezales Antonino y Cinia y el Instituto Leonés de Cultura.
Escuchar el incendio y mirar desde la distancia, como quien mira desde una torre de vigilancia el horizonte. El escucha, la escucha. Es curioso que quien vigila los incendios forestales desde las torres de vigilancia sea conocido como escucha. Un artículo reciente denunciaba la escasez de personal desempeñando esta labor en toda la comunidad pese a los riesgos de incendios forestales que nos asolan especialmente en los últimos años.
Ninguna noche en llamas [Tres visiones reflejadas] vincula la imagen en movimiento y la escritura con la labor de los escuchas y las torres de vigilancia en el campo leonés deambulando entre el ensayo y el documental experimental. Para ello se pretende recorrer algunas de las 18 torres de vigilancia que existen en León, así como acercarse a la labor de los escuchas y establecer un diálogo con una serie de reflexiones que atraviesan la imagen y el sonido, el cuerpo y el paisaje. Pensar la escucha y la mirada del vigilante ante el fuego: mira el escucha, arde la escena.
Abordar la vigilancia de los campos y los incendios forestales a través de la figura del escucha, la mirada solitaria frente al horizonte, la alerta y un sonido a la espera a través de un ensayo audiovisual que mezcla tiempos y relatos en torno al fuego a través del paisaje y la mirada de esta profesión. El trabajo de mirar y escuchar el fuego, la problemática forestal y un film expandido y diseccionado, que se desborda más allá de la imagen en movimiento, un cine que se despliega: que se cruza con lo textual, con la voz, el gesto y el paisaje, que se desprende de la pantalla hacia una experiencia espacial donde los límites están difusos.
Una película como una escucha: una y dieciocho. Una película como un incendio: una y quince mil.
MORE INFORMATION
Title: Ninguna noche en llamas [Tres visiones reflejadas]
Programme: Programa de estancias para artistas e investigadores NUDO/KNOT
Convocatoria: 2023
Plazo: Se desarrollará en un plazo de 9 meses en la Fundación Cerezales Antonino y Cinia y el territorio leonés.
Dotación: Obtendrá una ayuda de 8.000 euros para producción y honorarios. 600 euros en concepto de bolsa de viaje. Disposición de espacios así como asistencia del equipo técnico humano y material de la Fundación.
Artist: Abel Jaramillo
Coordination FCAYC: Zaida Llamas, Coordinación general FCAYC y Luis Martínez, Área de Sonido y escucha.
Sigue el progreso del proyecto a través de hashtag: #NUDO/KNOT
With the collaboration of:
Video resumen
Versión ampliada
Participants
Abel JaramilloVideos
Video resumenVersión ampliada
Free admission
![NUDO / KNOT 2023 - No night on fire [Three reflected visions].](https://fundacioncerezalesantoninoycinia.org/wp-content/uploads/2024/06/IMGM8836-500x375.jpg)
![NUDO / KNOT 2023 - No night on fire [Three reflected visions].](https://fundacioncerezalesantoninoycinia.org/wp-content/uploads/2024/06/Captura-de-pantalla-2025-07-24-a-las-17.12.50-1-500x375.png)
